Man solle nicht jedes Wort auf eine Goldwaage legen. Natürlich ist jedes Mitglied abstimmberechtigt, das momentan Mitglied ist. Der von Dir monierte Text hat 2 Absichten:
1. Die Mitglieder noch einmal darüber informieren, dass jetzt 50 € statt 46nochwas abgebucht werden und sich keiner darüber wundert.
2. Der zugegeben etwas plakative Hinweis an die Überweiser steht dort in der Hoffnung, das die entsprechenden Mitglieder OHNE zusätzliche Aufforderung/Mahnung zahlen, was uns Zeit und den Club Geld (Porto) für die Mahnung spart.
Alle Klarheiten beseitigt?
))